日期：2009年5月4日

　　叶莺加入纳尔科，带领中国团队大力拓展业务专注环境与经济的和谐发展。

　　(中国北京) 纳尔科控股 (NYSE:NLC) ，精通水、能源及空气处理之道全面解决方案的企业，今天在北京新闻发布会上宣布，叶莺正式加入纳尔科公司，担任公司全球副总裁兼大中华区主席，领导纳尔科大力拓展其在中国的业务。纳尔科将努力帮助中国的客户实现环境与经济的和谐，就像她在世界其他地方的成功一样。
　　“能够吸引叶莺这样的领袖人物，加强我们在中国的业务增长，我们感到非常幸运。叶莺的魄力与热情将会帮助政府及优秀企业在创造经济繁荣的同时，改善中国的环境。她是这个领导职位的最佳人选。此外，她还拥有独特的企业及政府经验，能够迅速为我们的客户，为纳尔科，以及我们不断壮大的中国团队带来可喜的变化。”纳尔科主席、总裁兼首席执行官方华德说。
　　叶女士对此表示非常高兴，并希望借此机会，在促进业务增长的同时，也能够为中国人民的健康与福利贡献力量。
　　“我非常庆幸有这样一个难得的机会，这是让我全部的热情都整合为一的工作。这就像纳尔科善用她的科技与服务为整个世界带来和谐一样，我也能实现个人的和谐。通过提供节能环保的整体解决方案，纳尔科将帮助中国成为21世纪全球负责任的环保领袖，并实现一个既环保又可持续发展的未来，在此过程中纳尔科扮演的角色将非常重要。利用水、能源及空气处理等独特的环保技术，纳尔科将不断提高自身实力，在发展经济的同时，改善中国人民的生活质量。”叶女士说，“在这个方面，纳尔科与中国政府的目标是一致的，那就是努力改善生活质量及中国人民的生活环境。我确实非常幸运能有机会参与这个愿景的实现。”
　　叶女士自2007年起担任伊士曼柯达公司北亚区的主席兼总裁，亚太区业务拓展总裁及公司的全球副总裁。叶女士1997年加盟柯达，担任大中华区副主席兼对外事务部总经理。她不断被委以重任，直到2002年被任命为公司的全球副总裁。三年以后，她被提升负责柯达的亚洲业务。
加盟柯达之前，叶女士曾经在美国政府外交部门服务，成绩卓著，先后任职于缅甸、香港、台湾、广州和北京。1995年，在北京的美国大使馆工作期间，她成为美国政府中第一位被任命为公使衔商务参赞的女性。叶女士毕业于国立台湾大学，获得过文学及国际关系学士学位。她曾经担任过记者，就职于BBC台湾, 日本的NHK，NBC纽约及新加坡的时代集团。她是AB沃尔沃以及洲际酒店集团PLC的董事会成员。
　　叶女士是中国广州、上海和厦门的荣誉市民。2003年，她被评选为年中国十大科技影响力人物，中国十大财经新锐、中国海内外最具影响力的十大女性，十大最具影响力的华商女企业家，杰出企业贡献奖，十大经贸风云人物；2004年她被评为中国IT优秀管理女性，并荣获“白玉兰奖”，中华十大财智人物等；2005年她获得十大中华最佳职业经理人和中国人力资源年度奖；2006年她获得最佳领导力奖。2007年她荣获中国十大创业领袖称号及成长中国十年成就奖。
　　方华德表示，由于纳尔科所提供的解决方案能够满足越来越多的私营及国营企业的需求，公司在中国的发展潜力无限。
　　“2008年，我们在中国的团队人数增长了24%，直至今日，我们仍然在不断招募人员。由于叶女士的加盟，我们期待在短时间内把中国从我们的全球第四大市场发展为第二大市场。”方华德先生说,“在接下来的几年里，随着业务的增长，我们希望中国员工的人数从2008年底的500人增加一倍。同时，我们还将不断为我们的客户及中国的环保事业和经济发展做出贡献。”

　　关于纳尔科
　　纳尔科是全球领先的水处理和工艺过程处理公司，为客户提供环保和社会经济方面的优质服务。我们帮助客户节省能源、水资源、及其他自然资源的消耗，改善空气质量，降低废物排放，提高产能，改进产品，并增加利润。我们全方位的解决方案能够帮助客户实现可持续发展。纳尔科是道琼斯可持续发展指数的成员。纳尔科拥有超过11,500名员工，在130个国家拥有分支机构，网络庞大，其中包括制造设施、销售代表处及研究中心，用以服务于不同的市场。2008年，纳尔科的销售额超过42亿美元。要获得更多信息，请访问公司网站www.nalco.com。